The incident occurred at about 10:26 p.m. in the 9700-block of South Princeton Avenue.
Police said officers stopped a 22-year-old man who resisted arret, got back into his vehicle and attempted to get away.
The driver crashed his sedan into a ditch and police said he threatened and assaulted the officers before being taken into custody.
The two officers were transported to local hospitals with non-life-threatening injuries. The suspect was transported to a hospital for observation and charges are pending.