Father / Son: Denis, 60 and Mathieu, 25 (Ulric Collette )
Twins: Alex and Sandrine, 20 (Ulric Collette)
Daughter / Father: Ariane, 13 and Andre, 55 (Ulric Collette )
Mother / Daughter: Johanne, 54 and Roxane, 22 (Ulric Collette )
Daughter / Mother: Marie-Andree, 55 and Claudette, 81 (Ulric Collette )
Sister / Brother: Marie-Eve, 35 and Jean-Michel, 30 (Ulric Collette )
Daughter / Mother: Marilene, 35 and Rejeanne, 64 (Ulric Collette )
Sister / Brother: Ismaelle 12, and Nathan, 11 (Ulric Collette)
Grandmother / Granddaughter: Ginette, 61 and Ismaelle, 12 (Ulric Collette )
Father / Son: Claude, 54 and Benoit, 23 (Ulric Collette )
Cousin / Cousin: Justine, 29 and Ulric, 29 (Ulric Collette )
Daughter / Father: Ismaelle, 10 and Ulric, 32 (Ulric Collette)
Son / Father: Nathan, 9 and Ulric, 32 (Ulric Collette)