The Chicago Fire Department said a chemical added to the cooling system began leaking and got into the ventilation system at 161 East Grand Avenue, spreading a foul odor throughout the building.
No one was hurt or complained of illness, fire officials said.
Firefighters aired out the building before people were let back in.