Man chased with frying pan in Logan Square charged with burglary