Mail stolen from truck in front of postal worker in West Loop