Suburban cop grazed by bullet, ran toward gunfire at homicide scene