New video shows Sonya Massey with police hours before police shooting