Here's what may be behind the deadly McDonald's E. coli outbreak