Body found in plane's wheel well on flight from Chicago to Hawaii