15-year-old boy beat girlfriend to death in Chicago park, prosecutors say