Ex-Michigan City cop charged in rape of woman