Palmdale boy's teacher says he confided in her about abuse at home