Chicago property taxes may skyrocket, but you can appeal your assessment