Diamonds aren't forever: global thief nabbed after Chicago gem heist