Cook County judge charged after gun is seen falling from jacket