Second suspect in Napa bar fight that left woman seriously injured in custody, police say