Non-standard auto insurance can lead to stalled claims for crash victims