Palatine police, bystanders save man trapped in burning car that drove into building