Pour your own beer, and stay for the barbecue, at District Brew Yards in West Town