Ill. lawmakers call for end of solitary confinement, restraints at schools