Take a bite of the Midwest at this unique sandwich shop