Woman rescued after falling into icy Jackson Park lagoon while trying to save dog