SNL's Che donates rent to NYCHA resident's in late grandmother's building