Evanston group calls for history class to be updated with contributions from underrepresented groups