Community organizers in South Austin help keep 'Quincy Strong' by making sure everyone gets counted in census