Vuelo de United impactó un poste de luz y dañó un camión de reparto durante su aterrizaje en Newark

NEWARK, Nueva Jersey -- Un avión de pasajeros de United Airlines procedente de Italia con 221 personas a bordo impactó el domingo un poste de luz en la autopista New Jersey Turnpike mientras se disponía a aterrizar en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty, informaron las autoridades.

Ninguno de los pasajeros ni los 10 miembros de la tripulación a bordo del vuelo 169 resultaron heridos, informó la aerolínea.

La Policía Estatal de Nueva Jersey dijo que uno de los neumáticos del tren de aterrizaje y la parte inferior de la aeronave golpearon un camión, y que el poste de luz luego golpeó a un Jeep que circulaba por la autopista. El conductor del camión fue trasladado al hospital con lesiones menores y fue dado de alta, informó la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, la cual opera el aeropuerto.

La Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) informó que el avión Boeing 767 aterrizó sin contratiempos después de que "entró en contacto con un poste de luz" en su aproximación final a Newark.

Los aviones que aterrizan en una de las pistas principales de Newark llegan planeando a baja altura sobre varios carriles de la autopista, una de las partes más congestionadas de la interestatal 95. La pista comienza a un costado de la autopista.

Funcionarios de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, la cual opera el aeropuerto, confirmaron que la aeronave alcanzó a impactar un objeto y que un camión de reparto que circulaba por la autopista en ese momento también sufrió daños. La aeronave registró daños menores, personal del aeropuerto inspeccionó la pista en busca de escombros y las operaciones normales se reanudaron rápidamente, según la autoridad portuaria.

United dijo que su equipo de mantenimiento evaluaba los daños en el avión y que la tripulación ha sido retirada del servicio mientras se lleva a cabo una investigación "rigurosa" de seguridad.

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés) dijo que un investigador de la NTSB llegará a Newark el lunes y que le ordenó a United poner a disposición la grabadora de voz de la cabina y la grabadora de datos de vuelo como parte de la pesquisa.

Se tiene previsto un informe preliminar dentro de 30 días, señaló la NTSB.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.