Dodgers pitcher Brandon McCarthy will miss the rest of the season with a torn elbow ligament, creating a hole in the middle of the rotation for a Los Angeles team with World Series aspirations.
