Paul Konerko, Chicago's reluctant superstar, had his No. 14 retired Saturday by the White Sox before their game against the Minnesota Twins.