Horace Morgan McDougal's family says they recently discovered how he broke the color barrier in golf, setting the stage for greats like Tiger Woods to follow in his path.