The final game of a three-game series between the Chicago Cubs and the Atlanta Braves has been postponed because of rain. The makeup game has been set for Aug. 30.