Cops: 2 threw fire hydrant cap at car in Little Village, injured 2 kids

WLS logo
Wednesday, May 6, 2015
Jonathon Gonzalez, 18, and Luis Olvera, 20.
Chicago Police Department-WLS

CHICAGO (WLS) -- Two men are accused of injuring two young children in an attack in Chicago's Little Village neighborhood.



Police said Jonathon Gonzalez, 18, and Luis Olvera, 20, threw a fire hydrant cap at a car as they yelled gang slogans around 12:20 p.m. Monday in the 2600-block of South Kedzie Avenue.



The cap shattered a car window. Two children were sitting inside the vehicle.



The 4-year-old and 8-month-old suffered minor injuries but are expected to be OK.



Gonzalez, of the 2400-block of South Sawyer Avenue, and Olvera, of the 2400-block of South Troy Avenue, were both charged with two felony counts of aggravated battery to a child and misdemeanor criminal damage to property.



Both men are due in bond court Wednesday.

Copyright © 2025 WLS-TV. All Rights Reserved.