Both teams finished with 38-44 records. The Pacers have a 0.8 percent chance at the top pick, and the Jazz have a 0.7 percent chance.
Three other ties were broken Friday, all among teams who made the playoffs.
Dallas (50-32) beat Chicago for the No. 21 spot.
Memphis (55-27) beat San Antonio at No. 25.
The lottery will be held May 19 to set the top 14 selections. The remainder of the first round is determined by records.