Hynes will represent the government at meetings of the fund's board of directors.
The fund is an independent organization partly financed by U.S. with a goal of fostering peace in Northern Ireland.
Hynes served three terms as Comptroller before losing a close race to Pat Quinn in the Democratic primary for governor.
