Two people were killed in the incident and nearly two dozen others were injured.
The family of one of the victims, 47-year-old Elouisa Guerrero, filed a wrongful death suit against Wells and his employer, Whiteline Express. The suit seeks unspecified damages.
Wells was cited in the crash for negligent driving.