Guillermo Balingit was originally charged with one count of battery, but he is now accused of criminal sexual assault.
Investigators say the alleged assault took place in October while Balingit was working as a delivery driver for Peapod.
Balingit was scheduled to appear in bond court Tuesday.
