Kenneth Rhodes was living with Nathaniel Bracy and Pauline Betts-Bracy.
Police contend Rhodes shot them Friday night during a dispute over who owned their condominium.
Rhodes was arrested Saturday. He is the brother of Cook County Judge James L. Rhodes, who presides at the Markham Courthouse.