The crash, involving a police squad car, happened Sunday around 1:00 a.m. on the corner of Marquette Road and Racine Avenue in the Englewood neighborhood.
The driver of the other vehicle was cited for failure to yield to an emergency vehicle, police said.
The two officers have been released from the hospital in good condition.