Paul Clavijo and Juan Vasquez were on duty at the time of the alleged crime.
Investigators say they gave a ride to a woman they saw walking near Wrigley Field back in March. She says she was assaulted in the police vehicle and at her North Side apartment.
Clavijo is also charged in a separate case. He and Vasquez have been stripped of their police powers.